مجموعه 10 جلدی گام‌ به گام تا داستان‌نویسی حرفه‌ای

انتشارات «عصر داستان» وابسته به بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان، به تازگی مجموعه 10 جلدی «گام به گام تا داستان‌نویسی حرفه‌ای» را به کوشش مترجمان گوناگون به دست چاپ سپرده که تمام عناوین این   مجموعه، عصر امروز جمعه، همزمان با اختتامیه نخستین جشنواره انجمن‌های ادبی به دست سیدرضا صالحی امیری، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی رونمایی شد.
«الگوهای جهانی داستان» نوشته اِمی دیردون و ترجمه مهکامه ستوده‌نیا، «میانبرهای رمان» نوشته لورا ویتکامب و ترجمه فخرالسادات موسوی، «نویسندگی خلاق به زبان ساده» نوشته مگی هاماند و ترجمه مسعود ملک‌یاری، «1000 جرقه داستانی» نوشته برایان کوهن و ترجمه ملیحه ظریف شاهسون‌نژاد، «یک‌سال تا نویسنده شدن» نوشته سوزان م. تیبرگین و ترجمه امین زاهدی مطلق، «سبک شخصی در رمان» نوشته ریچارد گودمن و فیلیپ ک. جیسون و ترجمه حبیب یوسف‌زاده، «عادت روزانه نوشتن» نوشته مارگرت جراوتی و ترجمه مرجان مهدی‌پور، «38 خطای رایج داستان‌نویسان» نوشته جک م. بیکهم و ترجمه محمدعلی قربانی، «تکنیک‌های نویسندگان بزرگ» نوشته جف دایر و ترجمه عباس پژمان و نهایتاً «شور داستان‌نویسی» نوشته دونالد ماس و ترجمه آراز بارسقیان، عناوین این مجموعه 10 جلدی را تشکیل می‌دهند.
مراسم پایانی نخستین جشنواره انجمن‌های ادبی، عصر امروز جمعه از ساعت 16 در مجتمع آدینه تهران برگزار شد و طی آن، علاوه بر اهدای جایزه به ارائه‌دهندگان طرح‌های برتر انجمن‌های ادبی، سایت نقد شعر و مجموعه 10 جلدی گام به گام تا داستان‌نویسی حرفه‌ای با حضور وزیر ارشاد و معاون فرهنگی وی رونمایی ‌شد.
ابراهیم زاهدی مطلق، معاون داستان بنیاد شعر و ادبیات داستانی گفت: ترجمه و انتشار مجموعه 10 جلدی آموزش داستان‌نویسی با عنوان «گام به گام تا نویسندگی حرفه‌ای» در کم‌تر از یک سال صورت گرفت که این کار در نوع خود نظیر ندارد. وی در اختتامیه نخستین جشنواره انجمن‌های ادبی به توضیح درباره کتاب‌های تازه منتشر شده بنیاد در حوزه آموزش نویسندگی پرداخت.
این 10 جلد کتاب در مراسم اختتامیه توسط سیدرضا صالحی‌امیری، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی رونمایی شد.
زاهدی‌مطلق گفت: پیش از این تک‌کتاب‌هایی در حوزه داستان‌نویسی منتشر شده که مخاطب بعد از خواندن آنها به کارشناس ادبی و یا منتقد تبدیل می‌شود؛ اما کتاب‌هایی که امروز شاهد رونمایی از آنها هستیم، نسل نویسنده جوان را قدم به قدم تا نویسنده حرفه‌ای شدن راهنمایی می‌کند. وی افزود: در 100 سال گذشته هیچ مؤسسه دولتی و یا خصوصی برنامه‌ای برای انتشار این تعداد کتاب با رویکرد تربیت نویسندگان جوان نداشته است.
این نویسنده ادامه داد: همچنین انتشار 10 جلد کتاب به صورت مجموعه در تمام جهان، چند سال به طول می‌انجامد؛ اما بنیاد شعر و ادبیات داستانی با کمک مترجمان کاردان در زمانی کمتر از یک سال، این مجموعه کتاب‌‌های آموزشی را ترجمه و منتشر کرده است.
سیدرضا صالحی‌ امیری، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی پس از رونمایی از این 10 جلد کتاب آموزشی، از بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان خواست تا یک دوره از آن را به انجمن‌های ادبی کشور اهدا کند.